特定商取引法に基づく表記
販売業者 mille chats ミルシャ
運営統括責任者名
住所
商品代金以外の料金の説明 送料、振込手数料
日本にて関税・消費税がかかった場合の税金等は
お客様の負担とさせて頂きます。
*申告額の課税価格が1万円を超えた場合、商品の受け取り時に関税、消費税を請求される可能性があります。
詳しくは日本国税関のHPをご覧下さい。
申込有効期限 受注完了後、7日以内にお支払いください。7日以内にお支払いのない場合、キャンセルとさせて頂きます。
当ショップの商品はほとんどのものが一点ものの為、一度ご注文いただいた後のキャンセルは他のお客様へのご迷惑となります。ご注文後のキャンセルは何卒のでご遠慮下さい。
不良品 アンティーク品の性質上、お客様都合によるご返品、交換はお受けしておりません。
色やニュアンス等は、プラウザの状態によってもまちまちでございますので、色やニュアンスの違いによる交換・返品につきましてはお受け出来かねます。予めご了承の上、ご注文をお願い申し上げます。
商品の状態につきましては、『概ね良好』『良好』とう表記しておりますが、個人によって感じ方が異なるという事をご理解の上、ご参考頂きたく存じます。
商品の傷み等につきましては、出来るだけ商品ページで写真等でご覧頂くようにしていますが、稀に小さな傷みが掲載されていない場合がございます。ご了承下さい。
引渡し時期 代金ご入金確認後、3日以内に発送致します。(土日祭日除く)取り寄せ等で発送までに日数がかかる場合はメールにてご連絡します。郵送でかかる日数は通常1〜3週間。郵便事情により3週間以上かかる場合もあります。ご了承ください。
お支払い方法 銀行振込、ゆうちょ振替、クレジットカード決済(Paypal-VISA, MASTER, AMERICANEXPRESS, JCB )
お支払い期限 受注完了後、7日以内にお支払いください。7日以内にお支払いのない場合、キャンセルとさせて頂きます。ご入金後のキャンセル、変更は受け付けられません。
当ショップの商品はほとんどのものが一点ものの為、一度ご注文いただいた後のキャンセルは他のお客様へのご迷惑となります。ご注文後のキャンセルは何卒ご遠慮下さい。
返品期限 当方に過失のある場合、返品をお受けします。返品は商品到着後3日以内にご連絡を頂いた場合のみ対応させて頂きます。
領収書・納品書発行について 当ショップでは、少しでも地球環境を守る為の省資源化に協力したいとの考えから、領収書、納品書の紙発行をとりやめる事にしました。
領収書は発送完了後にPDFファイルにてメールで送らせて頂きます。(PDFファイルをそのまま印刷して頂ければ、当ショップで発行致します領収書と同じ効力があります)
また発送完了お知らせメールをもちまして、納品書の代りとさせて頂きます。
またどうしても、領収書、納品書の紙発行が必要な場合は、発送前にご連絡頂ければお品と一緒に送らせて頂きます。
資格・免許
電話番号
公開メールアドレス
ホームページアドレス


|お支払い方法
■ゆうちょ振替



■銀行振込



■クレジットカード決済 (PayPal ダイレクト決済)


クレジットカード決済 (PayPal ダイレクト決済)を選択の場合、カートでのご注文が完了後、自動的にPayPalのお支払いページが開きます。
クレジットカード決済をご希望の方は、支払い方法の選択から『クレジットカードで支払う』をご選択ください。
必要項目をご記入の上、最後に『支払う』のボタンを押されますと、ご注文並びにお支払いが完了いたします。
またPayPalにアカウントをお持ちのお客様は、『PayPalアカウントから支払う』をご選択いただければ、ご利用のアカウントからお支払いいただけます。

なおミルシャのカートではシステム上、複数のお品をご注文頂いた場合、複数のお品を個別に梱包した場合の合計重量から送料が計算されてしまいます。
クレジットカード決済 (Paypal ダイレクト決済)でのお支払いで、お支払いの送料が実際より高くなった場合は、ご注文、お支払いが終了後にご注文確認メールをお送りするとともに、送料の差額分を直接PayPalから返金させて頂きます。クレジットカードでお支払いの場合は、差額分がカードに直接返金されます。

なお複数のお品をご注文した場合、複数のお品の梱包合計重量がLa Poste エアメール便で2kg以上、Colissimo International 定形小包 優先便の場合は7kg以上になると、送料の項目が999999円と表示されてしまいます。その場合はクレジットカード決済 (PayPal ダイレクト決済)はご利用できません。カード決済をご希望でしたら、クレジットカード決済 (PayPal メール決済)をご選択ください。ご注文後ミルシャよりお支払いのご案内メールをお送りいたします。

Paypalは世界で使われている安全な送金方法です。
クレジットカード決済 (Paypal メール決済)を選択頂きますと、オンラインでクレジットカードを使い安全、簡単にお支払い頂けます。なおお客様のカードナンバーは当ショップには知らされませんので、ご安心してご利用頂けます。

現在対応しているクレジットカードは以下の通りです。
VISA
MASTER
AMERICANEXPRESS
JCB
■クレジットカード決済 (PayPal メール決済)


クレジットカード決済 (PayPal メール決済)を選択の場合、ご注文後ミルシャよりお支払いのご案内メールをお送りいたします。ミルシャからのご注文確認メール、並びにPayPalのお支払いご案内メールの到着を待って、お支払いのお手続きをお取り下さい。PayPalメール決済の一連のお支払いお手続きに就きましては、次のページにて詳しくご説明しています。


ミルシャのカートではシステム上、複数のお品をご注文頂いた場合、複数のお品を個別に梱包した場合の合計重量から送料が計算されてしまいます。
クレジットカード決済 (PayPal ダイレクト決済)をご利用の場合は後から送料の差額分を返金させていただいていますが、クレジットカード決済 (PayPal メール決済)の場合は最初から正しい金額でお支払いいただく事が可能です。
複数のお品をご注文の場合、複数のお品の梱包合計重量がLa Poste エアメール便で2kg以上、Colissimo International 定形小包 優先便の場合は7kg以上になる場合は、カード決済でしたら、クレジットカード決済 (Paypal メール決済)がお勧めです。

PayPalは世界で使われている安全な送金方法です。
クレジットカード決済 (PayPal メール決済)を選択頂きますと、オンラインでクレジットカードを使い安全、簡単にお支払い頂けます。なおお客様のカードナンバーは当ショップには知らされませんので、ご安心してご利用頂けます。

現在対応しているクレジットカードは以下の通りです。
VISA
MASTER
AMERICANEXPRESS
JCB

|配送方法・送料について
■La Poste エアメール便

通常1〜2週間で到着します。
アクセサリー、ボタン、リボン、本等の小物の郵送に適しています。この郵送方法が適応されるのは最大で2kgまでとなっています。総重量が2kgを超えた場合、次のステップで送料の項目が999999円と表示されますが、気にせずそのままお買い物をお続け下さい。ご注文をお受けした後に、一番適切な発送方法を提示したご注文確認メールを当ショップから送らせて頂きます。(送料の項目が999999円と表示される場合は、クレジットカード決済 (Paypal ダイレクト決済)でのお支払いは出来ません。カード決済をご希望でしたら、クレジットカード決済 (Paypal メール決済)をご選択ください。ご注文後に正しい送料でクレジットカード決済のご案内メールを送らせて頂きます。 )
なお紛失や破損に対しての保証はついておりません。エアメール普通便をご選択頂いた場合の紛失や破損については、当方で責任を負いかねます事をご了承ください。
郵送方法の詳細、料金につきましてはこちらをご欄下さい。



■La Poste エアメール 書留便

通常1〜2週間で到着します。
紛失、破損の場合、申請額により最高16ユーロ(約2000円)まで補償されます。 アクセサリー、ボタン、リボン、本等の小物の郵送に適しています。この郵送方法が適応されるのは最大で2kgまでとなっています。総重量が2kgを超えた場合、次のステップで送料の項目が999999円と表示されますが、気にせずそのままお買い物をお続け下さい。ご注文をお受けした後に、一番適切な発送方法を提示したご注文確認メールを当ショップから送らせて頂きます。(送料の項目が999999円と表示される場合は、クレジットカード決済 (Paypal ダイレクト決済)でのお支払いは出来ません。カード決済をご希望でしたら、クレジットカード決済 (Paypal メール決済)をご選択ください。ご注文後に正しい送料でクレジットカード決済のご案内メールを送らせて頂きます。 )

郵送方法の詳細、料金につきましてはこちらをご欄下さい。

※発送後、追跡番号により、インターネットで発送状況をご確認頂けます。(日本郵便のHPでも対応しています。但し多少のタイムラグがある場合があり、すぐに状況が反映されない事もあります。ご了承ください。)



■La Poste エアメール 書留 プリュス便

通常1〜2週間で到着します。
紛失、破損の場合、申請額により最高153ユーロ(約19000円)まで補償されます。 アクセサリー、ボタン、リボン、本等の小物の郵送に適しています。この郵送方法が適応されるのは最大で2kgまでとなっています。総重量が2kgを超えた場合、次のステップで送料の項目が999999円と表示されますが、気にせずそのままお買い物をお続け下さい。ご注文をお受けした後に、一番適切な発送方法を提示したご注文確認メールを当ショップから送らせて頂きます。(送料の項目が999999円と表示される場合は、クレジットカード決済 (Paypal ダイレクト決済)でのお支払いは出来ません。カード決済をご希望でしたら、クレジットカード決済 (Paypal メール決済)をご選択ください。ご注文後に正しい送料でクレジットカード決済のご案内メールを送らせて頂きます。 )

郵送方法の詳細、料金につきましてはこちらをご欄下さい。

※発送後、追跡番号により、インターネットで発送状況をご確認頂けます。(日本郵便のHPでも対応しています。但し多少のタイムラグがある場合があり、すぐに状況が反映されない事もあります。ご了承ください。)



■Colissimo International 定形小包 優先便

通常1〜2週間で到着します。
Colissimo International 優先便 定形小包便の内容サイズは、
5kgまでのタイプ: 315mm x 210mm x 157mm
7kgまでのタイプ: 383mm x 250mm x 195mm
となっております。総重量が7kgを超えた場合、次のステップで送料の項目が999999円と表示されますが、気にせずそのままお買い物をお続け下さい。ご注文をお受けした後に、一番適切な発送方法を提示したご注文確認メールを当ショップから送らせて頂きます。(送料の項目が999999円と表示される場合は、クレジットカード決済 (Paypal ダイレクト決済)でのお支払いは出来ません。カード決済をご希望でしたら、クレジットカード決済 (Paypal メール決済)をご選択ください。ご注文後に正しい送料でクレジットカード決済のご案内メールを送らせて頂きます。 )

Colissimo International 定形小包 優先便には内容物の申告額と重さにより、1kgにつき23ユーロ(約2800円)の補償が付いています。さらに保険額を上げたい方は、追加郵便保険のご利用をお勧めします。追加郵便保険は、500円お支払い頂く毎に、保険額を500ユーロずつ、最大1500ユーロまで上げる事が出来ます。追加郵便保険をご希望の方は、ご相談下さい。
郵送方法の詳細、料金につきましてはこちらをご欄下さい。

※発送後、追跡番号により、インターネットで発送状況をご確認頂けます。(但しフランス語及び、英語のみ)